敦煌文獻(漢文部分)

發(fā)布時間:2021-11-19 17:54:22 | 來源: | 作者: | 責任編輯:

(二)敦煌文獻

敦煌藏經(jīng)洞的古藏文文獻,主要分藏于法國、英國。而英國藏品具有和法國藏品同等重要的價值和規(guī)模。英國國家圖書館的敦煌西域藏文文獻,前綴“IOL Tib”的來自印度事務部圖書館,前綴“Or”的來自英國博物館。金雅聲、趙德安、沙木主編的《英國國家圖書館藏敦煌西域藏文文獻1》(上海古籍出版社)收錄編號為ILO TIB J VOL.1-6,約110件文獻。其中有大乘四法經(jīng)論、五蘊論注、利眾門人正理一滴論廣釋、楞伽師資記、圣說善惡因果道經(jīng)、圣說妙吉祥真實名經(jīng)、釋迦牟尼如來像法滅盡之記等。

《法國國家圖書館藏敦煌藏文文獻》自2006年開始由西北民族大學、英國國家圖書館和上海古籍出版社合作按序出版,全部編號為P.T.0001-P.T.3358號。金雅聲、郭恩主編的《法藏敦煌藏文文獻(第11冊)》(上海古籍出版社)收入編號為P.T.1005-P.T.1286號(包括第10冊補遺編號),內(nèi)容有赤祖德贊愿文、軍需調(diào)撥文書、致僧統(tǒng)洪辯書、小米借貸歷、授達日扎夏小銀告身告牒、藏文音譯南天竺國菩提達摩禪師觀門、漢藏經(jīng)論名對照、苯教殯葬儀禮故事等。

中國國家圖書館所編《國家圖書館藏敦煌遺書(第124冊)》(國家圖書館出版社)收錄14212號至14285號的文獻,其中,除14212號為大般涅槃經(jīng)卷二六外,其余均為敦煌藏文文獻《無量壽宗要經(jīng)》甲本、乙本。書后并附著錄凡例、條記目錄和新舊編號對照表。第125冊收錄14286號至14350號的文獻,均為敦煌藏文文獻《無量壽宗要經(jīng)》甲本、乙本。書后并附著錄凡例、條記目錄和新舊編號對照表。第126冊收錄14351號至14426號的文獻,其中,14351號至14421號為敦煌藏文文獻《無量壽宗要經(jīng)》甲本、乙本,其后各號為漢文佛經(jīng)。書后并附著錄凡例、條記目錄和新舊編號對照表。

P.T.1047號敦煌古藏文寫卷是一份羊肩胛骨占卜文書,其內(nèi)容廣泛,包括王朝軍政大事及民眾世俗生活諸多層面。陳楠的《P.T.1047寫卷卜辭與吐蕃相關史事考釋》(《西北民族大學學報》第4期)一文從分析寫卷卜辭入手,參證P.T.1287及P.T.1288等古藏文寫卷及傳統(tǒng)藏史典籍文獻,對相關歷史人物、歷史事件、占卜的具體時間等進行了研究。

版權所有 中國藏學研究中心。 保留所有權利。 京ICP備06045333號-1

京公網(wǎng)安備 11010502035580號