文獻(xiàn)研究方法（漢文部分）

（五）文獻(xiàn)研究方法

探討文獻(xiàn)研究方法的文章并不多，其中值得一提的有王巨榮的《藏文檔案文獻(xiàn)的文體種類(lèi)述略》（《中國(guó)藏學(xué)》第3期），該文對(duì)藏文檔案文獻(xiàn)的主要文體形式進(jìn)行了介紹。藏文檔案文獻(xiàn)文體種類(lèi)，有上行文、下行文和平行文等幾大類(lèi)。其中，上行文主要有奏折、呈文、丹書(shū)克、請(qǐng)示報(bào)告、稟文，下行文主要有制書(shū)或詔書(shū)、敕諭或敕書(shū)、上諭、譯行文、指令或命令、札文、牌文以及批文等，平行文主要有咨文、照會(huì)等。與漢文檔案文書(shū)相比，丹書(shū)克、譯行文等是藏文檔案文獻(xiàn)獨(dú)有的文體，頗具特色。

總結(jié)而言，2010年文獻(xiàn)研究方面存在以下特點(diǎn)：1.一大批珍貴的社會(huì)歷史文獻(xiàn)和歷史檔案文獻(xiàn)得以整理出版，為相關(guān)研究的進(jìn)一步發(fā)展打下了基礎(chǔ)；2.幾部藏文歷史古籍的翻譯和校注得以完成；3.關(guān)于文獻(xiàn)編目、分類(lèi)、翻譯和編纂的研究明顯減少。