藏語言文字教學(xué)研究及其他(藏文部分)

發(fā)布時間:2021-11-19 14:48:15 | 來源: | 作者: | 責(zé)任編輯:

自新中國成立以來,藏區(qū)社會的迅速變革和藏語在社會各領(lǐng)域的普遍推廣和深入,極大地擴大了對藏語言專業(yè)人才和研究隊伍的需求,各類院校藏語文專業(yè)建設(shè)和研究工作取得了很大的發(fā)展,并從某種程度上推動了新時期藏文化的保護與發(fā)展大業(yè)。2009年,有關(guān)藏語言文字教學(xué)研究方面的成果為數(shù)不多,主要有格桑旺堆和格桑更堆的《從藏語文的發(fā)展看西藏的發(fā)展》(《西藏大學(xué)學(xué)報》第1期)、旺青才讓的《淺析藏、漢、英三種語言的教學(xué)方法》(《民族》第1期)、娘本加的《青海循化雙語教育現(xiàn)狀及對策》(《攀登》第2期)等作品。新中國成立60多年的時間里,全國上下政治、經(jīng)濟、文化、社會等各領(lǐng)域內(nèi)所取得的發(fā)展成就令人矚目。同樣,藏區(qū)社會也經(jīng)歷了偉大的歷史轉(zhuǎn)型,藏區(qū)社會的各個領(lǐng)域取得了前所未有的發(fā)展和變化。格桑旺堆和格桑更堆的《從藏語文的發(fā)展看西藏的發(fā)展》從藏語文專業(yè)建設(shè)的成就論證了新中國成立以來藏文化的保護和知識分子隊伍培養(yǎng)等方面所取得的成績。旺青才讓的《淺析藏、漢、英三種語言的教學(xué)方法》從學(xué)生語言水平薄弱的原因人手,重點探討了如何打好學(xué)生語言應(yīng)用能力的基礎(chǔ)和培養(yǎng)語言技能的方法,等等,類似的成果較多,在此不予詳述。

貢去乎尖措的《藏語語言學(xué)發(fā)展史略論》(《西藏大學(xué)學(xué)報》藏文版第4期)一文從吞米·桑布扎創(chuàng)制藏文到朗達瑪滅佛期間、吐蕃王朝解體到解放前、新中國成立以來到現(xiàn)在三個不同時期,分別闡述和總結(jié)了藏語言學(xué)科基礎(chǔ)的形成和發(fā)展,以及不斷走向成熟和完整的學(xué)科發(fā)展沿革的情況。仁欠扎西的《藏文正字法發(fā)展史略》一文根據(jù)藏語語法中正字法的歷史沿革,對其加以分類并對各個時期發(fā)展現(xiàn)狀進行了簡要介紹。還有一些相關(guān)的研究成果,如楊桂珍的《從事藏語廣播的實踐經(jīng)驗》(《民族》第1期)、久美的《藏語數(shù)理術(shù)語的標(biāo)準(zhǔn)化》(《攀登》第4期)、加毛太的《專業(yè)術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化》(《攀登》第4期)等。

版權(quán)所有 中國藏學(xué)研究中心。 保留所有權(quán)利。 京ICP備06045333號-1

京公網(wǎng)安備 11010502035580號